Dagboksanteckning

15 oktober 2005   Fantastiskt transträck Frost under natten, medvind från NNV (6-8 m/s på marknivå) och en kristallklar morgon. Det är anledningen för en av de största dagarna med transträck i Sverige. Enligt min uppskattning lämnade mer än 20.000 tranor landet med destination Rugen-Bock i norra Tyskland. Vid Hornborgasjön stod tranorna kvar på övernattningsplatserna under morgonen. När vinden plötsligt tilltog lyfte nästan alla tranor för att sträcka söderut mellan klockan 09:30 och 10:30. Flockstorleken varierade mellan 2 till 110 fåglar. Telefonrapporter från sveriges sydkust bevittnar att flera flockar med mer än tusen tranor passerade i skyn. Jag räknade familjerna i flockarna vid Hornborgasjön och fann 10,6 % ungfåglar. Det var en fantasktisk dag! Clas Hermansson.